当前位置 : 首页 > 社会责任 > 社会责任实践
 
保护中华文化 传承民族精髓
 
发布:大运彩票    时间: 2014-01-23 [特大 ]

摘要:文化遗产是中华民族文化发展史的主要载体,具有不可再生、不可替代的特性与价值,是我国文化软实力的重要组成部分。作为建筑设计行业的国家队,中国建筑设计研究院始终以传承和弘扬中华文化为集团的历史使命和社会责任。集团所属建筑设计总院建筑历史研究所,致力于中国文化遗产保护规划与建筑文化遗产研究事业,坚持“守望遗产、传承学术、创新技术、持续发展”,承担全部申遗咨询的“西湖景观”(2011年)、“元上都遗址”(2012年),承担申遗规划和指导“红河哈尼梯田”(2013年)成功申报世界文化遗产,并积极推动“丝绸之路”跨国联合申遗,走出了一条文化遗产保护、学术传承和发扬、技术创新与发展,兼顾事业发展、社会效益和经济效益的可持续发展之路。

 

关键词:文化遗产,世界文化遗产申遗,古建筑保护

 

背景

文化遗产是不可再生的珍贵资源。中国五千年的文化传承蕴藏着巨大的文化宝藏,尤其是建筑文化,体现着中华民族的生命力和创造力,是人类文明的瑰宝。文化遗产蕴含的历史、文化、科学和美学信息,是我们进行现代化建设的珍贵资源禀赋,对于增进国家认同感、增强文化自信、提升民族凝聚力具有重要的意义。然而,随着经济社会快速发展带来的大规模基础建设和城市化进程的加快,建设性破坏问题日益突出,遗产保护工作迫在眉睫。

中国大运彩票建筑设计研究院(集团) 建筑设计总院建筑历史研究所(以下简称“历史所”)作为我国唯一非文物系统的、依托于大型科技型国有企业的文化遗产保护规划重点科研基地,历经文化大革命时期机构解散、20世纪90年代事业单位改革等事业低谷,坚守文化遗产保护和研究理想,积极开展文化遗产保护学术研究和文化遗址保护规划编制的技术探索,开创了中央政府主导的国家大遗址整体保护和世界遗产申报的新体系,为国家软实力建设提供学术和技术支撑,努力保护和传承中华文化。

 

责任行动

历史所积极开展文化遗产保护学术研究,将学术研究与社会需求相结合,创新遗产保护规划技术,开展世界文化遗产申遗、大遗址保护等工作,不断推进文化遗产保护工作。

1.  学术研究

历史所作为我国文化遗产保护重点科研基地,以保护和传承中国文化遗产、发展文化遗产研究事业为己任,研究领域涵盖建筑历史、世界文化遗产价值及保护、大遗址保护理论及保护规划技术规范、民族建筑文化遗产保护等。代表成果包括《中国古代建筑史》(第2、5卷)、《中国古代城市规划史》、《国家重大遗址保护规划纲要》、《中国科学技术史(建筑卷)》等。

2012年,历史所在加强科研方面,始终坚持“紧抓产研结合、保持并提升核心竞争力”,创新世界遗产价值研究,用世界文明与文化的眼光,重新评估或发现中国文化遗产的价值特征,围绕“世界文化遗产”、“大遗址”、“建筑文化遗产”三个重点方向,开展科研课题10项,涉及研究专题若干项。

2.技术创新

历史所在坚持自身原有的专业技能基础上,持续创新增补了遗产保护、考古研究等多项学科知识,形成了以学术研究、规划设计和遗产保护相结合的知识构架,为我国文化遗产保护领域开创了一种全新的专项保护规划门类。

表1 历史所开创的三大业务

世界文化遗产申报

价值体系研究、申遗文本、保护管理规划、申遗工作技术指导、专项设计

文化遗产保护规划

规范研究、规划、关键技术攻关、相关理论研究

国家遗址公园

专题研究、规划、专项设计技术攻关、相关理论研究

3.世界文化遗产申报

世界文化遗产申报是加强文化遗产保护的重要契机。历史所积极投身世界文化遗产申遗工作。截至目前,承担的“西湖景观”、“元上都遗址”、“红河哈尼梯田”成功申报世界文化遗产,“丝绸之路”跨国联合申遗顺利推进。

3.1西湖景观

西湖景观是中国山水美学景观设计的典范,但受限于东西方文化的差异,申遗过程举步维艰。历史所历经五年艰苦努力和技术攻关,通过寻找宋至清代时期西湖全景图进行对比等大量工作,提交的申报文件最终获得世界认可,2011年,“西湖景观”列入《世界遗产名录》,成为中国第一处以文化景观类型提名并成功登录的世界文化遗产。

3.2元上都遗址

元上都遗址是中国申报的第一个草原都城遗址,是我国第一个跨文明对比研究的世界遗产项目,是游牧文明与农耕文明碰撞融合的城市规划典范,2012年6月申遗成功。历史所编制的《元上都遗址申遗文本》、《元上都遗址保护管理规划》、《元上都遗址配套展示工程方案》等主要技术文件,以及配合项目开展的补充材料、工程现场施工等,成为申遗成功的重要保障,。

“中国不仅提交了一个很优秀的遗产,而且提交了一份很优秀的申报文件。”                                             

                                         ——世界遗产中心专家评价

“元上都的入选,不仅有利于中国世界文化遗产的类型平衡,也是中国多民族文化为世界文化多样性做出的贡献。”

——内蒙古晨报

3.3哈尼梯田

红河哈尼梯田属于我国第一个申报的农业文化景观类型,2013年6月22日,“红河哈尼梯田文化景观”成功申遗。历史所承担哈尼梯田保护管理规划编制和申遗工程指导,保护管理规划针对其活态、乡土、民生、生态农业、稻作文化等本质属性,通过建构提升哈尼梯田稻作农产品价值的产业机制,制定遵从梯田生态规律的法规、控制并激励乡土价值观延续的政策和定制适用管理工具,维护并提高遗产传统价值可持续演进动力、控制和减少外界干预对梯田自然与文化体系的负面影响,是其得以长期保护和延续的重要保障。

3.4丝绸之路

丝绸之路跨国联合申遗是中国、哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦联合申报的世界遗产项目。作为项目的中方主导单位,中国建筑设计研究院高度重视,为项目的顺利开展提供强有力的技术、人才保障。2012年4月,历史所有关专家同“丝绸之路申遗项目组”赴陕西等省考察丝绸之路遗产,就各遗产点的不同现状提出了针对性的保护、整治措施,并开展了其他一系列推进丝绸之路申遗工作。

4.古建筑保护规划

2012年,历史所与集团其他院所和工作室合作完成嘉峪关世界文化遗产保护与展示工程核心区详细规划,是我国第一项世界遗产环境设计的探讨项目;启动了我国规模最大、最具社会影响力的古建筑群文物保护专项总体规划——“故宫”保护总体规划,配合故宫博物院的重点工程“平安故宫”进行了一系列规划和建筑方案的探索,将对故宫的遗产保护和展示具有实质性的指导作用。

5.行业交流与技术培训

2012年,历史所举办、参加国内外关于世界遗产保护、考古遗址保护等方面的各种学术交流活动30余次,如故宫研讨会、海上丝绸之路研讨会、第36届世界遗产委员会会议、亚太地区世界遗产专业咨询培训等。

 

履责成效

历史所通过专业、细致和艰苦的工作,取得了一系列优秀成果:“西湖景观”(2011年)、“元上都遗址”(2012年)、“红河哈尼梯田”(2013年)相继成功申报世界文化遗产;2012年,元上都遗址成功申遗与故宫保护总体规划编制、《中国世界文化遗产预备名单》关键技术支撑三项工作,被《光明日报》评选为2012年中国十大文化新闻,十项中占了三项;承接的桃坪羌寨抢救维修保护规划及保护工程于2012年6月荣膺“2011年度全国十大文物维修工程”等。

表2 文化遗产保护和咨询项目成果概览

项目

数量

代表性成果

省部级课题

23项

《“十一五”国家重要大遗址保护规划纲要(第一批、第二批)》、《全国重点文物保护单位保护规划编制审批管理办法》、《全国重点文物保护单位保护规划编制要求》、《大遗址保护规划规范》

建筑文化遗产研究专著

14部

《中国古代建筑史》、《中国古代城市规划、建筑群布局及建筑设计方法研究》、《中国民居研究》、《中国科学技术史(建筑卷)》

学术论文

50余篇

《中国大遗址保护规划与技术创新简析》、《中国文化景观的申遗策略初探》、《城市建成区大型城市考古遗址的整体保护规划对策研究》、《国家文化遗产保护规划概述》

 

表3 世界文化遗产保护与申遗工作概览

类别

代表性成果

世界文化申遗成功项目

杭州西湖文化景观、元上都遗址、红河哈尼梯田

世界文化申遗预备名单

海上丝绸之路、良渚遗址、西夏陵、扬州、上林湖瓷窑、应县木塔等多项申遗项目

世界文化遗产保护规划

高句丽王城、王陵与贵族墓葬保护规划、敦煌莫高窟保护总体规划、故宫总体保护规划、长城保护总体规划纲要

 

结语

“传承中华文化”是中国建筑设计研究院的重要使命。集团围绕建筑设计主业,提倡“本土设计”理念,承载中国建筑精神和文化的传承与创新;除历史所外,其他单位结合业务特点也相继开展了文化保护和传承工作,如集团规划院利用自身优势开展历史名镇村保护等。未来,集团将在不断追求可持续发展的同时,继续秉承“守望遗产、传承文化、服务国家、贡献社会”理念,主动承担社会责任,为中华文化的传承和弘扬做出更大的努力和贡献,为我国悠久历史文明的传承、民族和地域文化特色的延续提供坚实保障。

(此案例被国资委评为50项央企优秀社会责任实践之一)

 
浏览次数:92526 [打印][关闭]文章来源:集团办公室
上一篇:华森公司参加浙江大学教育公益活动
下一篇:集团成功举办《2012年可持续发展报告》发布:大运彩票    会
暨集团社会责任工作培训会
 
联系我们  |  特别声明  |  网站地图  |  使用帮助  |  网站管理 中国建设科技集团官方微信
中国建设科技集团官方微信
版权所有:中国建设科技有限公司  地址:北京市西城区德胜门外大街36号   邮编:100120
京ICP备05028899   京公网安备1101020444号  推荐显示器分辨率:1024*768   IE7.0以上浏览器